Quran with Burmese translation - Surah Al-Qiyamah ayat 27 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿وَقِيلَ مَنۡۜ رَاقٖ ﴾
[القِيَامة: 27]
﴿وقيل من راق﴾ [القِيَامة: 27]
| Ba Sein ၂၇။ သူ့ကို ယခုကယ်နိုင်သည့်မျက်လှည့်ဆရာဘယ်မှာနည်းဟု လူများဆိုကြ၏။ |
| Ghazi Mohammad Hashim ၎င်း ပြင် (ထိုဝေဒနာရှင်၏ အနီးအနား၌ ရှိသူတို့က) မန်းမှုတ်မည့်သူ ရှိပါသလောဟု ဟစ်အော် ကြပေမည်။ |
| Hashim Tin Myint ထို့ပြင် (ထိုသေမည့် လူနာအနီးမှ သူများက)မန်းမှုတ်မည့်သူရှိသလောဟု အော်ဟစ်ကြမည်။ ###၇ |