Quran with Urdu translation - Surah Al-Qiyamah ayat 27 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿وَقِيلَ مَنۡۜ رَاقٖ ﴾
[القِيَامة: 27]
﴿وقيل من راق﴾ [القِيَامة: 27]
| Abul Ala Maududi Aur kaha jayega ke hai koi jhaad phook karne wala |
| Ahmed Ali اورلوگ کہیں گے کوئی جھاڑنے والا ہے |
| Fateh Muhammad Jalandhry اور لوگ کہنے لگیں (اس وقت) کون جھاڑ پھونک کرنے والا ہے |
| Mahmood Ul Hassan اور لوگ کہیں کون ہے جھاڑنے والا [۱۸] |
| Muhammad Hussain Najafi اور کہاجائے گا کہ اب کون ہے جھاڑ پھونک کرنے والا؟ |