Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-hijr ayat 40 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿إِلَّا عِبَادَكَ مِنۡهُمُ ٱلۡمُخۡلَصِينَ ﴾
[الحِجر: 40]
﴿إلا عبادك منهم المخلصين﴾ [الحِجر: 40]
| Ma Jian Chúfēi tāmen zhōng nǐ suǒ xuǎnbá de púrén. |
| Ma Jian 除非他们中你所选拔的仆人。 |
| Ma Zhong Gang tamen zhong ni suo te xuan de puren chuwai.” |
| Ma Zhong Gang tāmen zhōng nǐ suǒ tè xuǎn de púrén chúwài.” |
| Ma Zhong Gang 他们中你所特选的仆人除外。” |
| Muhammad Makin Chufei tamen zhong ni suo xuanba de puren.” |
| Muhammad Makin Chúfēi tāmen zhōng nǐ suǒ xuǎnbá de púrén.” |
| Muhammad Makin 除非他们中你所选拔的仆人。” |