Quran with Urdu translation - Surah Al-hijr ayat 40 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿إِلَّا عِبَادَكَ مِنۡهُمُ ٱلۡمُخۡلَصِينَ ﴾
[الحِجر: 40]
﴿إلا عبادك منهم المخلصين﴾ [الحِجر: 40]
| Abul Ala Maududi Siwaye tere un bandon ke jinhein tu nay inmein se khaalis karliya ho” |
| Ahmed Ali سوائے تیرے ان بندوں کے جو ان میں مخلص ہو ں گے |
| Fateh Muhammad Jalandhry ہاں ان میں جو تیرے مخلص بندے ہیں (ان پر قابو چلنا مشکل ہے) |
| Mahmood Ul Hassan مگر جو تیرے چنے ہوئے بندے ہیں [۳۲] |
| Muhammad Hussain Najafi سوائے تیرے مخلص بندوں کے۔ |