Quran with Chinese(simplified) translation - Surah An-Nahl ayat 9 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿وَعَلَى ٱللَّهِ قَصۡدُ ٱلسَّبِيلِ وَمِنۡهَا جَآئِرٞۚ وَلَوۡ شَآءَ لَهَدَىٰكُمۡ أَجۡمَعِينَ ﴾
[النَّحل: 9]
﴿وعلى الله قصد السبيل ومنها جائر ولو شاء لهداكم أجمعين﴾ [النَّحل: 9]
| Ma Jian Zhēnzhǔ fùzé zhǐshì zhèngdào de zérèn. Yǒuxiē dàolù shì piān xié de, jiǎruò tā yìyù, tā bì jiāng nǐmen quántǐ yǐnrù zhèngdào. |
| Ma Jian 真主负责指示正道的责任。有些道路是偏邪的，假若他意欲，他必将你们全体引入正道。 |
| Ma Zhong Gang An la fuze chanming zhengdao [yisilan jiao de jiaoyi jiaogui deng], dan youxie dao shi beili zhengdao de. Jiaru ta yiyu, ta hui yindao nimen quanti zunxing zhengdao. |
| Ma Zhong Gang Ān lā fùzé chǎnmíng zhèngdào [yīsīlán jiào de jiàoyì jiàoguī děng], dàn yǒuxiē dào shì bèilí zhèngdào de. Jiǎrú tā yìyù, tā huì yǐndǎo nǐmen quántǐ zūnxíng zhèngdào. |
| Ma Zhong Gang 安拉负责阐明正道[伊斯兰教的教义教规等]，但有些道是背离正道的。假如他意欲，他会引导你们全体遵行正道。 |
| Muhammad Makin An la fuze zhishi zhengdao de zeren. Youxie daolu shi pian xie de, jiaruo ta yiyu, ta bi jiang nimen quanti yinru zhengdao |
| Muhammad Makin Ān lā fùzé zhǐshì zhèngdào de zérèn. Yǒuxiē dàolù shì piān xié de, jiǎruò tā yìyù, tā bì jiāng nǐmen quántǐ yǐnrù zhèngdào |
| Muhammad Makin 安拉负责指示正道的责任。有些道路是偏邪的，假若他意欲，他必将你们全体引入正道。 |