Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ta-Ha ayat 105 - طه - Page - Juz 16
﴿وَيَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡجِبَالِ فَقُلۡ يَنسِفُهَا رَبِّي نَسۡفٗا ﴾
[طه: 105]
﴿ويسألونك عن الجبال فقل ينسفها ربي نسفا﴾ [طه: 105]
| Ma Jian Tāmen wèn nǐ zhū shān de (jiéjú), nǐ shuō: Wǒ de zhǔjiàng fěnsuì zhū shān, |
| Ma Jian 他们问你诸山的（结局），你说：我的主将粉碎诸山， |
| Ma Zhong Gang Tamen wen ni qun shan de jieju, ni [dui tamen] shuo:“Wo de zhujiang chedi fensui qun shan, |
| Ma Zhong Gang Tāmen wèn nǐ qún shān de jiéjú, nǐ [duì tāmen] shuō:“Wǒ de zhǔjiàng chèdǐ fěnsuì qún shān, |
| Ma Zhong Gang 他们问你群山的结局，你[对他们]说：“我的主将彻底粉碎群山， |
| Muhammad Makin Tamen wen ni zhu shan de (jieju), ni shuo: Wo de zhujiang fensui zhu shan |
| Muhammad Makin Tāmen wèn nǐ zhū shān de (jiéjú), nǐ shuō: Wǒ de zhǔjiàng fěnsuì zhū shān |
| Muhammad Makin 他们问你诸山的（结局），你说：我的主将粉碎诸山， |