Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 57 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿فَأَخۡرَجۡنَٰهُم مِّن جَنَّٰتٖ وَعُيُونٖ ﴾
[الشعراء: 57]
﴿فأخرجناهم من جنات وعيون﴾ [الشعراء: 57]
| Ma Jian Wǒ jiù shǐ tāmen líkāi xǔduō yuánpǔ hé yuánquán, |
| Ma Jian 我就使他们离开许多园圃和源泉， |
| Ma Zhong Gang Yinci, wo [an la] ba tamen zhu chule [tamen de] guoyuan, quanshui, |
| Ma Zhong Gang Yīncǐ, wǒ [ān lā] bǎ tāmen zhú chūle [tāmen de] guǒyuán, quánshuǐ, |
| Ma Zhong Gang 因此，我[安拉]把他们逐出了[他们的]果园、泉水、 |
| Muhammad Makin Wo jiu shi tamen likai xuduo yuanpu he yuanquan |
| Muhammad Makin Wǒ jiù shǐ tāmen líkāi xǔduō yuánpǔ hé yuánquán |
| Muhammad Makin 我就使他们离开许多园圃和源泉， |