Quran with Russian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 57 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿فَأَخۡرَجۡنَٰهُم مِّن جَنَّٰتٖ وَعُيُونٖ ﴾
[الشعراء: 57]
﴿فأخرجناهم من جنات وعيون﴾ [الشعراء: 57]
| Abu Adel И вывели Мы их [Фараона и его войско] из садов, и источников |
| Elmir Kuliev My vynudili ikh pokinut' sady i istochniki |
| Elmir Kuliev Мы вынудили их покинуть сады и источники |
| Gordy Semyonovich Sablukov Togda My zastavili ikh ostavit' sady, istochniki |
| Gordy Semyonovich Sablukov Тогда Мы заставили их оставить сады, источники |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky I vyveli My ikh iz sadov, i istochnikov |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky И вывели Мы их из садов, и источников |