Tiandi wanwu de guo quan zhishi zhenzhu de, ta duiyu wanshi shi - Surah Al-Ma’idah ayat 120 in Chinese(simplified)

﴿لِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا فِيهِنَّۚ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرُۢ ﴾
[المَائدة: 120]

Tiandi wanwu de guo quan zhishi zhenzhu de, ta duiyu wanshi shi quanneng de.

﴿لله ملك السموات والأرض وما فيهن وهو على كل شيء قدير﴾ [المَائدة: 120]

Ma Jian
Tiāndì wànwù de guó quán zhǐshì zhēnzhǔ de, tā duìyú wànshì shì quánnéng de.

Ma Jian
天地万物的国权只是真主的，他对于万事是全能的。

Ma Zhong Gang
Tiandi wanwu de zhuquan dou shi an la de. Ta dui wanshi shi wanneng de.

Ma Zhong Gang
Tiāndì wànwù de zhǔquán dōu shì ān lā de. Tā duì wànshì shì wànnéng de.

Ma Zhong Gang
天地万物的主权都是安拉的。他对万事是万能的。

Muhammad Makin
Tiandi wanwu de zhuquan zhishi an la de, ta duiyu wanshi shi quanneng de

Muhammad Makin
Tiāndì wànwù de zhǔquán zhǐshì ān lā de, tā duìyú wànshì shì quánnéng de

Muhammad Makin
天地万物的主权只是安拉的，他对于万事是全能的。