Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-An‘am ayat 45 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿فَقُطِعَ دَابِرُ ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْۚ وَٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[الأنعَام: 45]
﴿فقطع دابر القوم الذين ظلموا والحمد لله رب العالمين﴾ [الأنعَام: 45]
| Ma Jian Bù yì de mínzhòng, yǐ bèi gēnjuéle.-Qiè zànsòng, quán guīzhēnzhǔ--quán shìjiè de zhǔ! |
| Ma Jian 不义的民众，已被根绝了。－切赞颂，全归真主--全世界的主！ |
| Ma Zhong Gang Suoyi, bu yi de minzhong bei gen chule. Yiqie zansong, quan gui an la, zhong shijie de zhu. |
| Ma Zhong Gang Suǒyǐ, bù yì de mínzhòng bèi gēn chúle. Yīqiè zànsòng, quán guī ān lā, zhòng shìjiè de zhǔ. |
| Ma Zhong Gang 所以，不义的民众被根除了。一切赞颂，全归安拉，众世界的主。 |
| Muhammad Makin Bu yi de minzhong, yi bei genjuele. Yiqie zansong, quan gui an la——zhong shijie de zhu |
| Muhammad Makin Bù yì de mínzhòng, yǐ bèi gēnjuéle. Yīqiè zànsòng, quán guī ān lā——zhòng shìjiè de zhǔ |
| Muhammad Makin 不义的民众，已被根绝了。一切赞颂，全归安拉——众世界的主！ |