So wurden die Leute ausgerottet, die Frevler waren; und alles Lob gebuhrt

6:45 Surah Al-An‘am ayat 45 in German (الألمانية)

Quran with German translation - Surah Al-An‘am ayat 45 - الأنعَام - Page - Juz 7

﴿فَقُطِعَ دَابِرُ ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْۚ وَٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[الأنعَام: 45]

So wurden die Leute ausgerottet, die Frevler waren; und alles Lob gebuhrt Allah, dem Herrn der Welten

ترجمة: فقطع دابر القوم الذين ظلموا والحمد لله رب العالمين, باللغة الألمانية

﴿فقطع دابر القوم الذين ظلموا والحمد لله رب العالمين﴾ [الأنعَام: 45]

Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul
So wurden die Leute ausgerottet, die Frevler waren; und alles Lob gebührt Allah, dem Herrn der Welten

A. S. F. Bubenheim And N. Elyas
So soll die Rückkehr der Leute, die Unrecht taten, abgeschnitten sein. (Alles) Lob gehört Allah, dem Herrn der Weltenbewohner

So wurden die Leute ausgerottet, die Frevler waren; und alles Lob gebuhrt 6:45 German translation

6:45 Surah Al-An‘am ayat 45 in German (الألمانية)

So wurden die Leute ausgerottet, die Frevler waren; und alles Lob gebuhrt Allah, dem Herrn der Welten

ترجمة: فقطع دابر القوم الذين ظلموا والحمد لله رب العالمين, باللغة الألمانية

Verse in more languages