Quran with Hindi translation - Surah Al-An‘am ayat 45 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿فَقُطِعَ دَابِرُ ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْۚ وَٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[الأنعَام: 45]
﴿فقطع دابر القوم الذين ظلموا والحمد لله رب العالمين﴾ [الأنعَام: 45]
| Maulana Azizul Haque Al Umari to unakee jad kaat dee gayee, jinhonne atyaachaar kiya aur sab prashansa allaah hee ke lie hai, jo poore vishv ka paalanahaar hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed is prakaar atyaachaaree logon kee jad kaatakar rakh dee gaee. prashansa allaah hee ke lie hai, jo saare sansaar ka rab hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed इस प्रकार अत्याचारी लोगों की जड़ काटकर रख दी गई। प्रशंसा अल्लाह ही के लिए है, जो सारे संसार का रब है |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi phir zaalim logon kee jad kaat dee gayee aur saare jahaann ke maalik khuda ka shukr hai |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi फिर ज़ालिम लोगों की जड़ काट दी गयी और सारे जहाँन के मालिक ख़ुदा का शुक्र है |