Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-haqqah ayat 38 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿فَلَآ أُقۡسِمُ بِمَا تُبۡصِرُونَ ﴾
[الحَاقة: 38]
﴿فلا أقسم بما تبصرون﴾ [الحَاقة: 38]
| Ma Jian Bùrán! Wǒ yǐ nǐmen suǒ néng jiàn de wànxiàng méngshì, |
| Ma Jian 不然！我以你们所能见的万象盟誓， |
| Ma Zhong Gang Wo yi nimen kan de jian de yiqie fashi, |
| Ma Zhong Gang Wǒ yǐ nǐmen kàn dé jiàn de yīqiè fāshì, |
| Ma Zhong Gang 我以你们看得见的一切发誓， |
| Muhammad Makin Buran! Wo yi nimen suo neng jian de wanxiang mengshi |
| Muhammad Makin Bùrán! Wǒ yǐ nǐmen suǒ néng jiàn de wànxiàng méngshì |
| Muhammad Makin 不然！我以你们所能见的万象盟誓， |