Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-A‘raf ayat 135 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿فَلَمَّا كَشَفۡنَا عَنۡهُمُ ٱلرِّجۡزَ إِلَىٰٓ أَجَلٍ هُم بَٰلِغُوهُ إِذَا هُمۡ يَنكُثُونَ ﴾
[الأعرَاف: 135]
﴿فلما كشفنا عنهم الرجز إلى أجل هم بالغوه إذا هم ينكثون﴾ [الأعرَاف: 135]
| Ma Jian Dāng wǒ tì tāmen zhànshí xiāochú zāinàn de shíhòu, tāmen hūrán bèiyuēle. |
| Ma Jian 当我替他们暂时消除灾难的时候，他们忽然背约了。 |
| Ma Zhong Gang Dan dang wo zhanshi wei tamen xiaochule tamen bixu duguo de tianzai shi, tamen mashang jiu beixinqiyile. |
| Ma Zhong Gang Dàn dāng wǒ zhànshí wèi tāmen xiāochúle tāmen bìxū dùguò de tiānzāi shí, tāmen mǎshàng jiù bèixìnqìyìle. |
| Ma Zhong Gang 但当我暂时为他们消除了他们必须度过的天灾时，他们马上就背信弃义了。 |
| Muhammad Makin Dang wo ti tamen zhanshi xiaochu zainan de shihou, tamen huran beiyuele |
| Muhammad Makin Dāng wǒ tì tāmen zhànshí xiāochú zāinàn de shíhòu, tāmen hūrán bèiyuēle |
| Muhammad Makin 当我替他们暂时消除灾难的时候，他们忽然背约了。 |