Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-A‘raf ayat 62 - الأعرَاف - Page - Juz 8
﴿أُبَلِّغُكُمۡ رِسَٰلَٰتِ رَبِّي وَأَنصَحُ لَكُمۡ وَأَعۡلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ ﴾
[الأعرَاف: 62]
﴿أبلغكم رسالات ربي وأنصح لكم وأعلم من الله ما لا تعلمون﴾ [الأعرَاف: 62]
| Ma Jian Wǒ bǎ wǒ de zhǔ de shǐmìng chuándá gěi nǐmen, bìngqiě zhōnggào nǐmen, wǒ cóng zhēnzhǔ (de qǐshì zhōng) zhīdào nǐmen suǒ bù zhīdào (de dàolǐ). |
| Ma Jian 我把我的主的使命传达给你们，并且忠告你们，我从真主（的启示中）知道你们所不知道（的道理）。 |
| Ma Zhong Gang wo xiang nimen chuanda wo de zhu paiqian wo de shiming bing zhonggao nimen [zhu], wo cong an la nali zhidao nimen suo bu zhidao de. |
| Ma Zhong Gang wǒ xiàng nǐmen chuándá wǒ de zhǔ pàiqiǎn wǒ de shǐmìng bìng zhōnggào nǐmen [zhù], wǒ cóng ān lā nàlǐ zhīdào nǐmen suǒ bù zhīdào de. |
| Ma Zhong Gang 我向你们传达我的主派遣我的使命并忠告你们[注]，我从安拉那里知道你们所不知道的。 |
| Muhammad Makin Wo ba wo de zhu de shiming chuanda gei nimen, bingqie zhonggao nimen, wo cong an la (de qishi zhong) zhidao nimen suo bu zhidao de |
| Muhammad Makin Wǒ bǎ wǒ de zhǔ de shǐmìng chuándá gěi nǐmen, bìngqiě zhōnggào nǐmen, wǒ cóng ān lā (de qǐshì zhōng) zhīdào nǐmen suǒ bù zhīdào de |
| Muhammad Makin 我把我的主的使命传达给你们，并且忠告你们，我从安拉（的启示中）知道你们所不知道的。 |