Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Fajr ayat 25 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٞ ﴾
[الفَجر: 25]
﴿فيومئذ لا يعذب عذابه أحد﴾ [الفَجر: 25]
| Ma Jian Zài nà rì, rènhé rén, bùyòng tā dì nà zhǒng xíngfá chéngzhì biérén; |
| Ma Jian 在那日，任何人，不用他的那种刑罚惩治别人； |
| Ma Zhong Gang Zai na ri, renhe ren de xingfa dou bu xiang ta [an la] de xingfa, |
| Ma Zhong Gang Zài nà rì, rènhé rén de xíngfá dōu bù xiàng tā [ān lā] de xíngfá, |
| Ma Zhong Gang 在那日，任何人的刑罚都不像他[安拉]的刑罚， |
| Muhammad Makin Zai na ri, renhe ren, buyong ta di na zhong xingfa chengzhi bieren |
| Muhammad Makin Zài nà rì, rènhé rén, bùyòng tā dì nà zhǒng xíngfá chéngzhì biérén |
| Muhammad Makin 在那日，任何人，不用他的那种刑罚惩治别人； |