Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Fajr ayat 24 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿يَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي قَدَّمۡتُ لِحَيَاتِي ﴾
[الفَجر: 24]
﴿يقول ياليتني قدمت لحياتي﴾ [الفَجر: 24]
| Ma Jian Tā jiāng shuō: Dàn yuàn wǒ zàishì de shíhòu céng xíng shànshì. |
| Ma Jian 他将说：但愿我在世的时候曾行善事。 |
| Ma Zhong Gang Ta jiang shuo:“Yaoshi wo [zai chenshi shi] ceng wei wo de shengming zuo xie shanshi duo hao a!” |
| Ma Zhong Gang Tā jiāng shuō:“Yàoshi wǒ [zài chénshì shí] céng wèi wǒ de shēngmìng zuò xiē shànshì duō hǎo a!” |
| Ma Zhong Gang 他将说：“要是我[在尘世时]曾为我的生命做些善事多好啊！” |
| Muhammad Makin Ta jiang shuo:“Dan yuan wo zaishi de shihou ceng xingshanshi.” |
| Muhammad Makin Tā jiāng shuō:“Dàn yuàn wǒ zàishì de shíhòu céng xíngshànshì.” |
| Muhammad Makin 他将说：“但愿我在世的时候曾行善事。” |