Quran with Chinese(simplified) translation - Surah At-Taubah ayat 15 - التوبَة - Page - Juz 10
﴿وَيُذۡهِبۡ غَيۡظَ قُلُوبِهِمۡۗ وَيَتُوبُ ٱللَّهُ عَلَىٰ مَن يَشَآءُۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ﴾
[التوبَة: 15]
﴿ويذهب غيظ قلوبهم ويتوب الله على من يشاء والله عليم حكيم﴾ [التوبَة: 15]
| Ma Jian Ér xiāochú tāmen xīnzhōng de yìfèn. Zhēnzhǔ jiàng zhǔnxǔ tāsuǒ yìyù de rén huǐguò zì xīn. Zhēnzhǔ shì quánzhī de, shì zhì ruì de. |
| Ma Jian 而消除他们心中的义愤。真主将准许他所意欲的人悔过自新。真主是全知的，是至睿的。 |
| Ma Zhong Gang xiaochu tamen [musilin] xinzhong de fennu. An la jieshou tasuo yiyu zhe de huizui. An la shi quanzhi de, zui ruizhi de. |
| Ma Zhong Gang xiāochú tāmen [mùsīlín] xīnzhōng de fènnù. Ān lā jiēshòu tāsuǒ yìyù zhě de huǐzuì. Ān lā shì quánzhī de, zuì ruìzhì de. |
| Ma Zhong Gang 消除他们[穆斯林]心中的愤怒。安拉接受他所意欲者的悔罪。安拉是全知的，最睿智的。 |
| Muhammad Makin er xiaochu tamen xinzhong de yifen. An la jiang zhunxu tasuo yiyu de ren huiguo zi xin. An la shi quanzhi de, shi zhi rui de |
| Muhammad Makin ér xiāochú tāmen xīnzhōng de yìfèn. Ān lā jiāng zhǔnxǔ tāsuǒ yìyù de rén huǐguò zì xīn. Ān lā shì quánzhī de, shì zhì ruì de |
| Muhammad Makin 而消除他们心中的义愤。安拉将准许他所意欲的人悔过自新。安拉是全知的，是至睿的。 |