Quran with Chinese(traditional) translation - Surah Yunus ayat 51 - يُونس - Page - Juz 11
﴿أَثُمَّ إِذَا مَا وَقَعَ ءَامَنتُم بِهِۦٓۚ ءَآلۡـَٰٔنَ وَقَدۡ كُنتُم بِهِۦ تَسۡتَعۡجِلُونَ ﴾
[يُونس: 51]
﴿أثم إذا ما وقع آمنتم به آلآن وقد كنتم به تستعجلون﴾ [يُونس: 51]
Anonymous Group Of Translators nándào yào tā de xíngfá jiànglín nǐmen de shíhòu, nǐmen cái guīyī tā ma?” Nǐmen què yāoqiú tā de xíngfá zǎorì jiànglín nǐmen, xiànzài, nǐmen (què guīyī tā) ma |
Anonymous Group Of Translators 难道要他的刑罚降临你们的时候,你 们才归依他吗?”你们确要求他的刑罚早日降临你们,现 在,你们(却归依他)吗? |
Ma Jian Nandao yao tamen de xingfa jianglin nimen de shihou, nimen cai guiyi ta ma?'Nimen que yaoqiu ta de xingfa zaori jianglin nimen, xianzai, nimen (que guiyi ta) ma? |
Ma Jian Nándào yào tāmen de xíngfá jiànglín nǐmen de shíhòu, nǐmen cái guīyī tā ma?'Nǐmen què yāoqiú tā de xíngfá zǎorì jiànglín nǐmen, xiànzài, nǐmen (què guīyī tā) ma? |
Ma Jian 難道要他們的刑罰降臨你們的時候,你們才歸依他嗎?」你們確要求他的刑罰早日降臨你們,現在,你們(卻歸依他)嗎? |