Quran with Chinese(traditional) translation - Surah Hud ayat 13 - هُود - Page - Juz 12
﴿أَمۡ يَقُولُونَ ٱفۡتَرَىٰهُۖ قُلۡ فَأۡتُواْ بِعَشۡرِ سُوَرٖ مِّثۡلِهِۦ مُفۡتَرَيَٰتٖ وَٱدۡعُواْ مَنِ ٱسۡتَطَعۡتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ﴾
[هُود: 13]
﴿أم يقولون افتراه قل فأتوا بعشر سور مثله مفتريات وادعوا من استطعتم﴾ [هُود: 13]
Anonymous Group Of Translators Nándào tāmen shuō tā niēzào jīngdiǎn ma? Nǐ shuō:“Nǐmen shì nǐzuò shí zhāng ba. Nǐmen yīngdāng shě zhēnzhǔ ér qídǎo nǐmen suǒ néng qídǎo de, tǎngruò nǐmen shì chéngshí de rén.” |
Anonymous Group Of Translators 难道他们说他捏造经典吗?你说:“你们 试拟作十章吧。你们应当舍真主而祈祷你们所能祈祷的, 倘若你们是诚实的人。” |
Ma Jian Nandao tamen shuo ta niezao jingdian ma? Ni shuo:`Nimen shi nizuo shi zhang ba. Nimen yingdang she zhenzhu er qidao nimen suo neng qidao de, tangruo nimen shi chengshi de ren.' |
Ma Jian Nándào tāmen shuō tā niēzào jīngdiǎn ma? Nǐ shuō:`Nǐmen shì nǐzuò shí zhāng ba. Nǐmen yīngdāng shě zhēnzhǔ ér qídǎo nǐmen suǒ néng qídǎo de, tǎngruò nǐmen shì chéngshí de rén.' |
Ma Jian 難道他們說他捏造經典嗎?你說:「你們試擬作十章吧。你們應當捨真主而祈禱你們所能祈禱的,倘若你們是誠實的人。」 |