Quran with Chinese(traditional) translation - Surah Hud ayat 92 - هُود - Page - Juz 12
﴿قَالَ يَٰقَوۡمِ أَرَهۡطِيٓ أَعَزُّ عَلَيۡكُم مِّنَ ٱللَّهِ وَٱتَّخَذۡتُمُوهُ وَرَآءَكُمۡ ظِهۡرِيًّاۖ إِنَّ رَبِّي بِمَا تَعۡمَلُونَ مُحِيطٞ ﴾
[هُود: 92]
﴿قال ياقوم أرهطي أعز عليكم من الله واتخذتموه وراءكم ظهريا إن ربي﴾ [هُود: 92]
| Anonymous Group Of Translators Tā shuō:“Wǒ de zōngzú a! Nándào wǒ de jiāzú duìyú nǐmen bǐ zhēnzhǔ hái zūnguì ma? Nǐmen bǎ zhēnzhǔ dàng zuò nǐmen bèihòu de qì wù, wǒ de zhǔ què shì chè zhī nǐmen de xíngwéi de |
| Anonymous Group Of Translators 他 说:“我的宗族啊！难道我的家族对于你们比真主还尊贵 吗？你们把真主当作你们背后的弃物，我的主确是彻知你 们的行为的。 |
| Ma Jian Ta shuo:`Wo de zongzu a! Nandao wo de jiazu duiyu nimen bi zhenzhu hai zungui ma? Nimen ba zhenzhu dang zuo nimen beihou de qi wu, wo de zhu que shi che zhi nimen de xingwei de. |
| Ma Jian Tā shuō:`Wǒ de zōngzú a! Nándào wǒ de jiāzú duìyú nǐmen bǐ zhēnzhǔ hái zūnguì ma? Nǐmen bǎ zhēnzhǔ dàng zuò nǐmen bèihòu de qì wù, wǒ de zhǔ què shì chè zhī nǐmen de xíngwéi de. |
| Ma Jian 他說：「我的宗族啊！難道我的家族對於你們比真主還尊貴嗎？你們把真主當作你們背後的棄物，我的主確是徹知你們的行為的。 |