Dangshi you su fu dui ta fuqin shuo:“Wo de fuqin a! Wo - Surah Yusuf ayat 4 in Chinese(traditional)

﴿إِذۡ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَٰٓأَبَتِ إِنِّي رَأَيۡتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوۡكَبٗا وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَ رَأَيۡتُهُمۡ لِي سَٰجِدِينَ ﴾
[يُوسُف: 4]

Dangshi you su fu dui ta fuqin shuo:“Wo de fuqin a! Wo que yi meng jian shiyi ke xing he taiyang, yueliang, wo meng jian tamen xiang wo jugong.”

❮ Previous Next ❯

ترجمة: إذ قال يوسف لأبيه ياأبت إني رأيت أحد عشر كوكبا والشمس والقمر, باللغة الصينية التقليدية

﴿إذ قال يوسف لأبيه ياأبت إني رأيت أحد عشر كوكبا والشمس والقمر﴾ [يُوسُف: 4]

Anonymous Group Of Translators
Dāngshí yōu sù fú duì tā fùqīn shuō:“Wǒ de fùqīn a! Wǒ què yǐ mèng jiàn shíyī kē xīng hé tàiyáng, yuèliàng, wǒ mèng jiàn tāmen xiàng wǒ jūgōng.”

Anonymous Group Of Translators
当时优素福对他父亲说:“我的父亲啊！我确已梦见十一颗星和太阳、月亮，我梦见他们向我鞠躬。”

Ma Jian
Dangshi you su fu dui ta fuqin shuo:`Wo de fuqin a! Wo que yi mengjian shiyi ke xing he taiyang, yueliang, wo mengjian tamen xiang wo jugong.'

Ma Jian
Dāngshí yōu sù fú duì tā fùqīn shuō:`Wǒ de fùqīn a! Wǒ què yǐ mèngjiàn shíyī kē xīng hé tàiyáng, yuèliàng, wǒ mèngjiàn tāmen xiàng wǒ jūgōng.'

Ma Jian
當時優素福對他父親說：「我的父親啊！我確已夢見十一顆星和太陽、月亮，我夢見他們向我鞠躬。」

Dangshi you su fu dui ta fuqin shuo:“Wo de fuqin a! Wo 12:4 Chinese(traditional) translation

12:4 Surah Yusuf ayat 4 in Chinese(traditional) (الصينية التقليدية)

Dangshi you su fu dui ta fuqin shuo:“Wo de fuqin a! Wo que yi meng jian shiyi ke xing he taiyang, yueliang, wo meng jian tamen xiang wo jugong.”

ترجمة: إذ قال يوسف لأبيه ياأبت إني رأيت أحد عشر كوكبا والشمس والقمر, باللغة الصينية التقليدية

Verse in more languages