Nimen na tie kuai lai gei wo ba.” Daole ta dui man - Surah Al-Kahf ayat 96 in Chinese(traditional)

﴿ءَاتُونِي زُبَرَ ٱلۡحَدِيدِۖ حَتَّىٰٓ إِذَا سَاوَىٰ بَيۡنَ ٱلصَّدَفَيۡنِ قَالَ ٱنفُخُواْۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَعَلَهُۥ نَارٗا قَالَ ءَاتُونِيٓ أُفۡرِغۡ عَلَيۡهِ قِطۡرٗا ﴾
[الكَهف: 96]

Nimen na tie kuai lai gei wo ba.” Daole ta dui man liang shan zhi jian de shihou, ta shuo:“Nimen la fengxiang ba.” Daole ta shi tie kuai hong ru huoyan de shihou, ta shuo:“Nimen na rong tong lai gei wo, wo jiu ba ta qingzhu zai bilei shang.”

❮ Previous Next ❯

ترجمة: آتوني زبر الحديد حتى إذا ساوى بين الصدفين قال انفخوا حتى إذا, باللغة الصينية التقليدية

﴿آتوني زبر الحديد حتى إذا ساوى بين الصدفين قال انفخوا حتى إذا﴾ [الكَهف: 96]

Anonymous Group Of Translators
Nǐmen ná tiě kuài lái gěi wǒ ba.” Dàole tā duī mǎn liǎng shān zhī jiān de shíhòu, tā shuō:“Nǐmen lā fēngxiāng ba.” Dàole tā shǐ tiě kuài hóng rú huǒyàn de shíhòu, tā shuō:“Nǐmen ná róng tóng lái gěi wǒ, wǒ jiù bǎ tā qīngzhù zài bìlěi shàng.”

Anonymous Group Of Translators
你们拿铁块来给我吧。”到了他堆满两山之间的时候，他说:“你们拉风箱吧。”到了他使铁块红如火焰的时候，他说:“你们拿溶铜来给我，我就把它倾注在壁垒上。”

Ma Jian
Nimen na tie kuai lai gei wo ba.'Daole ta dui man liang shan zhi jian de shihou, ta shuo:`Nimen la feng xiang ba.'Daole ta shi tie kuai hong ru huoyan de shihou, ta shuo:`Nimen na rong tong lai gei wo, wo jiu ba ta qingzhu zai bilei shang.'

Ma Jian
Nǐmen ná tiě kuài lái gěi wǒ ba.'Dàole tā duī mǎn liǎng shān zhī jiān de shíhòu, tā shuō:`Nǐmen lā fēng xiāng ba.'Dàole tā shǐ tiě kuài hóng rú huǒyàn de shíhòu, tā shuō:`Nǐmen ná róng tóng lái gěi wǒ, wǒ jiù bǎ tā qīngzhù zài bìlěi shàng.'

Ma Jian
你們拿鐵塊來給我吧。」到了他堆滿兩山之間的時候，他說：「你們拉風箱吧。」到了他使鐵塊紅如火焰的時候，他說：「你們拿溶銅來給我，我就把它傾注在壁壘上。」

Nimen na tie kuai lai gei wo ba.” Daole ta dui man 18:96 Chinese(traditional) translation

18:96 Surah Al-Kahf ayat 96 in Chinese(traditional) (الصينية التقليدية)

Nimen na tie kuai lai gei wo ba.” Daole ta dui man liang shan zhi jian de shihou, ta shuo:“Nimen la fengxiang ba.” Daole ta shi tie kuai hong ru huoyan de shihou, ta shuo:“Nimen na rong tong lai gei wo, wo jiu ba ta qingzhu zai bilei shang.”

ترجمة: آتوني زبر الحديد حتى إذا ساوى بين الصدفين قال انفخوا حتى إذا, باللغة الصينية التقليدية

Verse in more languages