Dang wo yi wo de mingling qishi mu sa de shihou, ni - Surah Al-Qasas ayat 44 in Chinese(traditional)

﴿وَمَا كُنتَ بِجَانِبِ ٱلۡغَرۡبِيِّ إِذۡ قَضَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَى ٱلۡأَمۡرَ وَمَا كُنتَ مِنَ ٱلشَّٰهِدِينَ ﴾
[القَصَص: 44]

Dang wo yi wo de mingling qishi mu sa de shihou, ni meiyou zai xishan bian, ye meiyou qinyan kanjian

﴿وما كنت بجانب الغربي إذ قضينا إلى موسى الأمر وما كنت من﴾ [القَصَص: 44]

Anonymous Group Of Translators
Dāng wǒ yǐ wǒ de mìnglìng qǐshì mù sà de shíhòu, nǐ méiyǒu zài xīshān biān, yě méiyǒu qīnyǎn kànjiàn

Anonymous Group Of Translators
当我以我的命令启示穆萨的时候，你没有在西山边，也没有亲眼看见。

Ma Jian
Dang wo yi wo de mingling qishi mu sa de shihou, ni meiyou zai xishanbian, ye meiyou qinyan kanjian.

Ma Jian
Dāng wǒ yǐ wǒ de mìnglìng qǐshì mù sà de shíhòu, nǐ méiyǒu zài xīshānbiān, yě méiyǒu qīnyǎn kànjiàn.

Ma Jian
當我以我的命令啟示穆薩的時候，你沒有在西山邊，也沒有親眼看見。