Tamen jiang bei qi jue, wulun tamen zai nali pi fa xian, - Surah Al-Ahzab ayat 61 in Chinese(traditional)

﴿مَّلۡعُونِينَۖ أَيۡنَمَا ثُقِفُوٓاْ أُخِذُواْ وَقُتِّلُواْ تَقۡتِيلٗا ﴾
[الأحزَاب: 61]

Tamen jiang bei qi jue, wulun tamen zai nali pi fa xian, jiu zai nali bei daibu, er bei chusi

﴿ملعونين أينما ثقفوا أخذوا وقتلوا تقتيلا﴾ [الأحزَاب: 61]

Anonymous Group Of Translators
Tāmen jiāng bèi qì jué, wúlùn tāmen zài nǎlǐ pī fà xiàn, jiù zài nǎlǐ bèi dàibǔ, ér bèi chǔsǐ

Anonymous Group Of Translators
他们将被弃绝，无论他们在哪里被发现，就在哪里被逮捕，而被处死。

Ma Jian
Tamen jiang bei qi jue, wulun tamen zai nali pi fa xian, jiu zai nali bei daibu, er bei chusi.

Ma Jian
Tāmen jiāng bèi qì jué, wúlùn tāmen zài nǎlǐ pī fà xiàn, jiù zài nǎlǐ bèi dàibǔ, ér bèi chǔsǐ.

Ma Jian
他們將被棄絕，無論他們在哪裡被發現，就在哪裡被逮捕，而被處死。