Quran with Chinese(traditional) translation - Surah As-saffat ayat 35 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿إِنَّهُمۡ كَانُوٓاْ إِذَا قِيلَ لَهُمۡ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ يَسۡتَكۡبِرُونَ ﴾
[الصَّافَات: 35]
﴿إنهم كانوا إذا قيل لهم لا إله إلا الله يستكبرون﴾ [الصَّافَات: 35]
| Anonymous Group Of Translators Tāmen què shì zhèyàng de: Yǒurén duì tāmen shuō:“Chú zhēnzhǔ wài, jué wú yīng shòu chóngbài de”, tāmen jiù wàngzìzūndà |
| Anonymous Group Of Translators 他们确是这样的：有人对他们说:“除真主 外，绝无应受崇拜的”，他们就妄自尊大， |
| Ma Jian Tamen que shi zheyang de: Youren dui tamen shuo:`Chu zhenzhu wai, jue wu ying shou chongbai de', tamen jiu wangzizunda, |
| Ma Jian Tāmen què shì zhèyàng de: Yǒurén duì tāmen shuō:`Chú zhēnzhǔ wài, jué wú yīng shòu chóngbài de', tāmen jiù wàngzìzūndà, |
| Ma Jian 他們確是這樣的：有人對他們說：「除真主外，絕無應受崇拜的」，他們就妄自尊大， |