Quran with Chinese(traditional) translation - Surah sad ayat 45 - صٓ - Page - Juz 23
﴿وَٱذۡكُرۡ عِبَٰدَنَآ إِبۡرَٰهِيمَ وَإِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَ أُوْلِي ٱلۡأَيۡدِي وَٱلۡأَبۡصَٰرِ ﴾ 
[صٓ: 45]
﴿واذكر عبادنا إبراهيم وإسحاق ويعقوب أولي الأيدي والأبصار﴾ [صٓ: 45]
| Anonymous Group Of Translators Nǐ yīngdāng jìyì wǒ de púrén yì bo lā xīn, yì sī hā gé, yè ěr gū bái, tāmen dōu shì yǒu nénglì, yǒu yǎnguāng de  | 
| Anonymous Group Of Translators 你应当记忆我的仆人易卜拉欣、易司哈格、叶尔孤 白,他们都是有能力、有眼光的。  | 
| Ma Jian ni yingdang jiyi wo de pu ren yi bo la xin, yi si ha ge, ye er gu bai, tamen dou shi you nengli, you yanguang de.  | 
| Ma Jian nǐ yīngdāng jìyì wǒ de pú rén yì bo lā xīn, yì sī hā gé, yè ěr gū bái, tāmen dōu shì yǒu nénglì, yǒu yǎnguāng de.  | 
| Ma Jian 你應當記憶我的僕人易卜拉欣、易司哈格、葉爾孤白,他們都是有能力、有眼光的。  |