Quran with Kazakh translation - Surah sad ayat 45 - صٓ - Page - Juz 23
﴿وَٱذۡكُرۡ عِبَٰدَنَآ إِبۡرَٰهِيمَ وَإِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَ أُوْلِي ٱلۡأَيۡدِي وَٱلۡأَبۡصَٰرِ ﴾
[صٓ: 45]
﴿واذكر عبادنا إبراهيم وإسحاق ويعقوب أولي الأيدي والأبصار﴾ [صٓ: 45]
| Khalifah Altai (Muxammed G.S.) qulımız Ibırayım, Isxaq jane Yagqup (G.S.) tı esine al. Olar mıqtı da qıragı edi |
| Khalifah Altai (Muxammed G.S.) qulımız Ibırayım, Isxaq jäne Yağqüp (Ğ.S.) tı esiñe al. Olar mıqtı da qırağı edi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammed! / Qoldar jane kozder ieleri bolgan quldarımızIbrahimdi, Isxaqtı jane Yaqwbtı esine al |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammed! / Qoldar jäne közder ïeleri bolğan quldarımızÏbrahïmdi, Ïsxaqtı jäne Yaqwbtı esiñe al |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ей, Мұхаммед! / Қолдар және көздер иелері болған құлдарымызИбраһимді, Исхақты және Йаъқубты есіңе ал |