Tamen jiang shuo:“Buran! Nimen cai shi bu shou huanying de, nimen ceng - Surah sad ayat 60 in Chinese(traditional)

﴿قَالُواْ بَلۡ أَنتُمۡ لَا مَرۡحَبَۢا بِكُمۡۖ أَنتُمۡ قَدَّمۡتُمُوهُ لَنَاۖ فَبِئۡسَ ٱلۡقَرَارُ ﴾
[صٓ: 60]

Tamen jiang shuo:“Buran! Nimen cai shi bu shou huanying de, nimen ceng ba women youhuo dao zhe zhong jingdi, zhe guisu zhen elie!”

ترجمة: قالوا بل أنتم لا مرحبا بكم أنتم قدمتموه لنا فبئس القرار, باللغة الصينية التقليدية

﴿قالوا بل أنتم لا مرحبا بكم أنتم قدمتموه لنا فبئس القرار﴾ [صٓ: 60]

Anonymous Group Of Translators
Tāmen jiāng shuō:“Bùrán! Nǐmen cái shì bù shòu huānyíng de, nǐmen céng bǎ wǒmen yòuhuò dào zhè zhǒng jìngdì, zhè guīsù zhēn èliè!”

Anonymous Group Of Translators
他们将说:“不然!你们才是不受欢迎的，你们曾把我们诱惑到这种境地，这归宿真恶劣!”

Ma Jian
Tamen jiang shuo:`Buran! Nimen cai shi bu shou huanying de, nimen ceng ba women youhuo dao zhe zhong jingdi, zhe guisu zhen elie!'

Ma Jian
Tāmen jiāng shuō:`Bùrán! Nǐmen cái shì bù shòu huānyíng de, nǐmen céng bǎ wǒmen yòuhuò dào zhè zhǒng jìngdì, zhè guīsù zhēn èliè!'

Ma Jian
他們將說：「不然！你們才是不受歡迎的，你們曾把我們誘惑到這種境地，這歸宿真惡劣！」

Tamen jiang shuo:“Buran! Nimen cai shi bu shou huanying de, nimen ceng 38:60 Chinese(traditional) translation

38:60 Surah sad ayat 60 in Chinese(traditional) (الصينية التقليدية)

Tamen jiang shuo:“Buran! Nimen cai shi bu shou huanying de, nimen ceng ba women youhuo dao zhe zhong jingdi, zhe guisu zhen elie!”

ترجمة: قالوا بل أنتم لا مرحبا بكم أنتم قدمتموه لنا فبئس القرار, باللغة الصينية التقليدية

Verse in more languages