Tamen kao zai yong jinduan zuo lizi de zuo ru shang, na - Surah Ar-Rahman ayat 54 in Chinese(traditional)

﴿مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ فُرُشِۭ بَطَآئِنُهَا مِنۡ إِسۡتَبۡرَقٖۚ وَجَنَى ٱلۡجَنَّتَيۡنِ دَانٖ ﴾
[الرَّحمٰن: 54]

Tamen kao zai yong jinduan zuo lizi de zuo ru shang, na liang zuo leyuan de shuiguo, dou shi shou suo neng ji de

﴿متكئين على فرش بطائنها من إستبرق وجنى الجنتين دان﴾ [الرَّحمٰن: 54]

Anonymous Group Of Translators
Tāmen kào zài yòng jǐnduàn zuò lǐzi de zuò rù shàng, nà liǎng zuò lèyuán de shuǐguǒ, dōu shì shǒu suǒ néng jí de

Anonymous Group Of Translators
他们靠在用锦缎做里子的坐褥上，那两座乐园的水果，都是手所能及的。

Ma Jian
Tamen kao zai yong jinduan zuo li zi de zuo ru shang, na liang zuo leyuan de shuiguo, dou shi shou suo neng ji de.

Ma Jian
Tāmen kào zài yòng jǐnduàn zuò lǐ zi de zuò rù shàng, nà liǎng zuò lèyuán de shuǐguǒ, dōu shì shǒu suǒ néng jí de.

Ma Jian
他們靠在用錦緞做裡子的坐褥上，那兩座樂園的水果，都是手所能及的。