Quran with Chinese(traditional) translation - Surah Al-Anfal ayat 20 - الأنفَال - Page - Juz 9
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَلَا تَوَلَّوۡاْ عَنۡهُ وَأَنتُمۡ تَسۡمَعُونَ ﴾
[الأنفَال: 20]
﴿ياأيها الذين آمنوا أطيعوا الله ورسوله ولا تولوا عنه وأنتم تسمعون﴾ [الأنفَال: 20]
| Anonymous Group Of Translators Xìndào de rénmen a! Nǐmen dāng shùncóng zhēnzhǔ jí qí shǐzhě, nǐmen língtīng (tā jiǎnghuà) de shíhòu, bùyào wéibèi tā |
| Anonymous Group Of Translators 信道的人们啊!你们当顺从真主及其使者，你们聆听 (他讲话)的时候，不要违背他。 |
| Ma Jian Xindao de renmen a! Nimen dang shuncong zhenzhu ji qi shizhe, nimen lingting (ta jianghua) de shihou, buyao weibei ta. |
| Ma Jian Xìndào de rénmen a! Nǐmen dāng shùncóng zhēnzhǔ jí qí shǐzhě, nǐmen língtīng (tā jiǎnghuà) de shíhòu, bùyào wéibèi tā. |
| Ma Jian 信道的人們啊！你們當順從真主及其使者，你們聆聽（他講話）的時候，不要違背他。 |