Quran with Hindi translation - Surah Al-Anfal ayat 20 - الأنفَال - Page - Juz 9
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَلَا تَوَلَّوۡاْ عَنۡهُ وَأَنتُمۡ تَسۡمَعُونَ ﴾
[الأنفَال: 20]
﴿ياأيها الذين آمنوا أطيعوا الله ورسوله ولا تولوا عنه وأنتم تسمعون﴾ [الأنفَال: 20]
| Maulana Azizul Haque Al Umari he eemaan vaalo! allaah ke aagyaakaaree raho tatha usake rasool ke aur usase munh na phero, jabaki sun rahe ho |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed ai eemaan laanevaalo! allaah aur usake rasool ka aagyaapaalan karo aur usase munh na phero jabaki tum sun rahe ho |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed ऐ ईमान लानेवालो! अल्लाह और उसके रसूल का आज्ञापालन करो और उससे मुँह न फेरो जबकि तुम सुन रहे हो |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi ai eemaanadaaron khuda aur usake rasool kee itaat karo aur usase munh na modo jab tum samajh rahe ho |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi ऐ ईमानदारों खुदा और उसके रसूल की इताअत करो और उससे मुँह न मोड़ो जब तुम समझ रहे हो |