Quran with Czech translation - Surah Hud ayat 22 - هُود - Page - Juz 12
﴿لَا جَرَمَ أَنَّهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ هُمُ ٱلۡأَخۡسَرُونَ ﴾
[هُود: 22]
﴿لا جرم أنهم في الآخرة هم الأخسرون﴾ [هُود: 22]
| A. R. Nykl Neni pochyby o tom, ze tito na tom nejhure budou v zivote budoucim |
| Hadi Abdollahian v tom jsem nikoliv obava onen Dale oni byl skoda kdo neco ztrati |
| Hadi Abdollahian v tom jsem nikoliv obava onen Dále oni byl škoda kdo neco ztratí |
| Preklad I. Hrbek a neni pochyby, ze v zivote budoucim jeste vetsi ztratu utrpi |
| Preklad I. Hrbek a není pochyby, že v životě budoucím ještě větší ztrátu utrpí |