Quran with Czech translation - Surah An-Nasr ayat 3 - النَّصر - Page - Juz 30
﴿فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا ﴾
[النَّصر: 3]
﴿فسبح بحمد ربك واستغفره إنه كان توابا﴾ [النَّصر: 3]
| A. R. Nykl tehdy pej chvalu Pana sveho a pros jej za odpusteni, nebot zajiste on jest promijejicim |
| Hadi Abdollahian Ty oslavovat velebit svuj Magnat vzyvat Jemu pro odpusteni! On jsem Vykupitel |
| Hadi Abdollahian Ty oslavovat velebit svuj Magnát vzývat Jemu pro odpuštení! On jsem Vykupitel |
| Preklad I. Hrbek pak oslavuj chvalou Pana sveho a pros jej o odpusteni, vzdyt On veru ke kajicniku je milostivy |
| Preklad I. Hrbek pak oslavuj chválou Pána svého a pros jej o odpuštění, vždyť On věru ke kajícníku je milostivý |