Quran with Czech translation - Surah Al-hijr ayat 10 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ فِي شِيَعِ ٱلۡأَوَّلِينَ ﴾
[الحِجر: 10]
﴿ولقد أرسلنا من قبلك في شيع الأولين﴾ [الحِجر: 10]
| A. R. Nykl A jiz pred tebou poslali jsme vyslance k sektam predeslych |
| Hadi Abdollahian My odeslat (hlasatel) ty spolecnost za a nad |
| Hadi Abdollahian My odeslat (hlasatel) ty spolecnost za a nad |
| Preklad I. Hrbek Jiz pred tebou jsme k stranam davnym posly vyslali |
| Preklad I. Hrbek Již před tebou jsme k stranám dávným posly vyslali |