Quran with Czech translation - Surah Al-hijr ayat 98 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ ٱلسَّٰجِدِينَ ﴾
[الحِجر: 98]
﴿فسبح بحمد ربك وكن من الساجدين﴾ [الحِجر: 98]
| A. R. Nykl procez vyvysuj Pana sveho ve chvale jeho a druz se k tem, kdoz padaji na tvar svou |
| Hadi Abdollahian Ty zpivat pochvala svuj Magnat jsem prostrators |
| Hadi Abdollahian Ty zpívat pochvala svuj Magnát jsem prostrators |
| Preklad I. Hrbek ty vsak chvalu Pana sveho oslavuj a bud mezi temi, kdoz na tvar padaji |
| Preklad I. Hrbek ty však chválu Pána svého oslavuj a buď mezi těmi, kdož na tvář padají |