Quran with Czech translation - Surah An-Nahl ayat 10 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿هُوَ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗۖ لَّكُم مِّنۡهُ شَرَابٞ وَمِنۡهُ شَجَرٞ فِيهِ تُسِيمُونَ ﴾
[النَّحل: 10]
﴿هو الذي أنـزل من السماء ماء لكم منه شراب ومنه شجر فيه﴾ [النَّحل: 10]
| A. R. Nykl Ont to byl, jenz seslal vam s nebe vodu za napoj vam a ke vzrustu bylin pro pastvu |
| Hadi Abdollahian On odeslat lye rozvodnit pro svuj napoj dospely strom svuj uitek |
| Hadi Abdollahian On odeslat lye rozvodnit pro svuj nápoj dospelý strom svuj uitek |
| Preklad I. Hrbek On je ten, jenz z nebe vodu seslal, z niz pro vas jsou napoje a z niz ziji rostliny, na nichz stada sva pasete |
| Preklad I. Hrbek On je ten, jenž z nebe vodu seslal, z níž pro vás jsou nápoje a z níž žijí rostliny, na nichž stáda svá pasete |