Quran with Czech translation - Surah Al-Kahf ayat 66 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿قَالَ لَهُۥ مُوسَىٰ هَلۡ أَتَّبِعُكَ عَلَىٰٓ أَن تُعَلِّمَنِ مِمَّا عُلِّمۡتَ رُشۡدٗا ﴾
[الكَهف: 66]
﴿قال له موسى هل أتبعك على أن تعلمن مما علمت رشدا﴾ [الكَهف: 66]
| A. R. Nykl i rekl mu Mojzis: „Zdaz nasledovati budu tebe, abys naucil mne z toho, cemu's byl naucen, pro (prave) vedeni me?“ |
| Hadi Abdollahian Moses rict podle jemu ja nasledujici ty onen ty ucit mne trochu o vedomi rizeni poskytnout na ty |
| Hadi Abdollahian Moses ríct podle jemu já následující ty onen ty ucit mne trochu o vedomí rízení poskytnout na ty |
| Preklad I. Hrbek a Mojzis mu rekl: "Smim te nasledovat, abys mne naucil necemu ze spravneho vedeni, o nemz jsi byl poucen |
| Preklad I. Hrbek a Mojžíš mu řekl: "Smím tě následovat, abys mne naučil něčemu ze správného vedení, o němž jsi byl poučen |