Quran with Czech translation - Surah Al-Mu’minun ayat 12 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن سُلَٰلَةٖ مِّن طِينٖ ﴾
[المؤمنُون: 12]
﴿ولقد خلقنا الإنسان من سلالة من طين﴾ [المؤمنُون: 12]
| A. R. Nykl Stvorili jsme pak cloveka z mekke hliny |
| Hadi Abdollahian My tvorit lidska bytost jsem podle nejaky druh o blato |
| Hadi Abdollahian My tvorit lidská bytost jsem podle nejaký druh o bláto |
| Preklad I. Hrbek A veru jsme cloveka nejdrive z casti nejcistsi hliny stvorili |
| Preklad I. Hrbek A věru jsme člověka nejdříve z části nejčistší hlíny stvořili |