Quran with Czech translation - Surah Al-Furqan ayat 48 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَرۡسَلَ ٱلرِّيَٰحَ بُشۡرَۢا بَيۡنَ يَدَيۡ رَحۡمَتِهِۦۚ وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ طَهُورٗا ﴾
[الفُرقَان: 48]
﴿وهو الذي أرسل الرياح بشرا بين يدي رحمته وأنـزلنا من السماء ماء﴾ [الفُرقَان: 48]
| A. R. Nykl Ont to jest, jenz poslal vetry s poselstvim milosrdenstvi sveho: a sesilame s nebe vodu cistou |
| Hadi Abdollahian On jsem 1 ktery odeslat ovinout poslusny znameni Svem soucit my odeslat srazit lye naprosty rozvodnit |
| Hadi Abdollahian On jsem 1 který odeslat ovinout poslušný znamení Svém soucit my odeslat srazit lye naprostý rozvodnit |
| Preklad I. Hrbek A On je ten, jenz vetry vysila jako hlasatele milosrdenstvi Sveho; a sesilame z nebe vodu cistou |
| Preklad I. Hrbek A On je ten, jenž větry vysílá jako hlasatele milosrdenství Svého; a sesíláme z nebe vodu čistou |