Quran with Czech translation - Surah Al-Furqan ayat 6 - الفُرقَان - Page - Juz 18
﴿قُلۡ أَنزَلَهُ ٱلَّذِي يَعۡلَمُ ٱلسِّرَّ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ إِنَّهُۥ كَانَ غَفُورٗا رَّحِيمٗا ﴾
[الفُرقَان: 6]
﴿قل أنـزله الذي يعلم السر في السموات والأرض إنه كان غفورا رحيما﴾ [الفُرقَان: 6]
| A. R. Nykl Rci: „Seslal je, onen, jenz zna tajnosti nebes i zeme, nebot on velkym jest v odpousteni, slitovnym.“ |
| Hadi Abdollahian Odrikavat Tento odhalit a Jednotka modni Ochrana Prezidenta nebe zahrabat! On Omluvit Milosrdny |
| Hadi Abdollahian Odríkávat Tento odhalit a Jednotka módní Ochrana Prezidenta nebe zahrabat! On Omluvit Milosrdný |
| Preklad I. Hrbek Odpovez: "Seslal je ten, jenz tajemstvi zna nebes i zeme. A On veru odpoustejici je i slitovny |
| Preklad I. Hrbek Odpověz: "Seslal je ten, jenž tajemství zná nebes i země. A On věru odpouštějící je i slitovný |