Quran with Czech translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 218 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿ٱلَّذِي يَرَىٰكَ حِينَ تَقُومُ ﴾
[الشعراء: 218]
﴿الذي يراك حين تقوم﴾ [الشعراء: 218]
| A. R. Nykl jenz vidi te, kdyz vstavas k modlitbe |
| Hadi Abdollahian Ktery prijmout ty when ty premyslet vecer |
| Hadi Abdollahian Který prijmout ty when ty premýšlet vecer |
| Preklad I. Hrbek ktery te vidi, kdyz k modlitbe se zvedas |
| Preklad I. Hrbek který tě vidí, když k modlitbě se zvedáš |