Quran with Czech translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 84 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَٱجۡعَل لِّي لِسَانَ صِدۡقٖ فِي ٱلۡأٓخِرِينَ ﴾
[الشعراء: 84]
﴿واجعل لي لسان صدق في الآخرين﴾ [الشعراء: 84]
| A. R. Nykl a dej mi povest pravdomluvnosti u pokoleni pristich |
| Hadi Abdollahian Pripustit priklad ja urcit nebo a budoucnost vyroba jsem plny |
| Hadi Abdollahian Pripustit príklad já urcit nebo a budoucnost výroba jsem plný |
| Preklad I. Hrbek a ucin me pro pokoleni budouci jazykem pravdomluvnym |
| Preklad I. Hrbek a učiň mě pro pokolení budoucí jazykem pravdomluvným |