Quran with Czech translation - Surah Ar-Rum ayat 6 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿وَعۡدَ ٱللَّهِۖ لَا يُخۡلِفُ ٱللَّهُ وَعۡدَهُۥ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ ﴾
[الرُّوم: 6]
﴿وعد الله لا يخلف الله وعده ولكن أكثر الناس لا يعلمون﴾ [الرُّوم: 6]
| A. R. Nykl Toto jest slib Boha a Buh nikdy nebere zpet slibu sveho, vsak vetsina lidi neni si toho vedoma |
| Hadi Abdollahian receny jsem buh slib - Buh nikdy otvor Svem slibny! - Nejvetsi lide ne modni |
| Hadi Abdollahian recený jsem buh slib - Buh nikdy otvor Svém slibný! - Nejvetší lidé ne módní |
| Preklad I. Hrbek Slib Bozi - a Buh slib Svuj nerusi, vsak vetsina lidi to nevi |
| Preklad I. Hrbek Slib Boží - a Bůh slib Svůj neruší, však většina lidí to neví |