Quran with Czech translation - Surah FaTir ayat 26 - فَاطِر - Page - Juz 22
﴿ثُمَّ أَخَذۡتُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۖ فَكَيۡفَ كَانَ نَكِيرِ ﴾
[فَاطِر: 26]
﴿ثم أخذت الذين كفروا فكيف كان نكير﴾ [فَاطِر: 26]
| A. R. Nykl Pote pak (trestem) postihl jsem ty, kdoz neuverili, a jak (zly byl) trest muj |
| Hadi Abdollahian Subsequently ja potrestat ty pochybovat; jak strasny jsem Muj odskodneni |
| Hadi Abdollahian Subsequently já potrestat ty pochybovat; jak strašný jsem Muj odškodnení |
| Preklad I. Hrbek A potom jsem uchvatil ty, kdoz neverili a jaka byla nevole Ma |
| Preklad I. Hrbek A potom jsem uchvátil ty, kdož nevěřili a jaká byla nevole Má |