Quran with Czech translation - Surah sad ayat 70 - صٓ - Page - Juz 23
﴿إِن يُوحَىٰٓ إِلَيَّ إِلَّآ أَنَّمَآ أَنَا۠ نَذِيرٞ مُّبِينٌ ﴾
[صٓ: 70]
﴿إن يوحى إلي إلا أنما أنا نذير مبين﴾ [صٓ: 70]
| A. R. Nykl vsak toto vnuknuto bylo mi jen proto, ze varovatelem jsem zjevnym |
| Hadi Abdollahian Ja dychat muj prosty poslani byl vynest vystrany ty |
| Hadi Abdollahian Já dýchat muj prostý poslání byl vynést výstraný ty |
| Preklad I. Hrbek A vnuknuto mi bylo jen, ze varovatelem zjevnym jsem |
| Preklad I. Hrbek A vnuknuto mi bylo jen, že varovatelem zjevným jsem |