Quran with Czech translation - Surah Al-Muddaththir ayat 11 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿ذَرۡنِي وَمَنۡ خَلَقۡتُ وَحِيدٗا ﴾
[المُدثر: 11]
﴿ذرني ومن خلقت وحيدا﴾ [المُدثر: 11]
| A. R. Nykl Nech mne s tim, jejz stvoril jsem, samotna |
| Hadi Abdollahian Pripustit Mne obchodni jednani ke 1 ja tvorit zvlastni |
| Hadi Abdollahian Pripustit Mne obchodní jednání ke 1 já tvorit zvláštní |
| Preklad I. Hrbek Nech Mne s tim, jehoz jsem Ja jediny stvoril |
| Preklad I. Hrbek Nech Mne s tím, jehož jsem Já jediný stvořil |