Quran with Czech translation - Surah Al-Lail ayat 5 - اللَّيل - Page - Juz 30
﴿فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَىٰ وَٱتَّقَىٰ ﴾
[اللَّيل: 5]
﴿فأما من أعطى واتقى﴾ [اللَّيل: 5]
| A. R. Nykl Procez, pokud se tyce toho, jenz dava (almuznu) a (Boha) se boji |
| Hadi Abdollahian Ohledne Ceho jemu odevzdat milodar udrovat spravedlnost |
| Hadi Abdollahian Ohledne Ceho jemu odevzdat milodar udrovat spravedlnost |
| Preklad I. Hrbek Co tyce se toho, jenz rozdaval a Boha se bal |
| Preklad I. Hrbek Co týče se toho, jenž rozdával a Boha se bál |