Quran with Dutch translation - Surah Yunus ayat 80 - يُونس - Page - Juz 11
﴿فَلَمَّا جَآءَ ٱلسَّحَرَةُ قَالَ لَهُم مُّوسَىٰٓ أَلۡقُواْ مَآ أَنتُم مُّلۡقُونَ ﴾
[يُونس: 80]
﴿فلما جاء السحرة قال لهم موسى ألقوا ما أنتم ملقون﴾ [يُونس: 80]
| Salomo Keyzer En toen de toovenaars waren gekomen, zeide Mozes tot hen: Werpt wat gij te werpen hebt |
| Sofian S. Siregar Toen dan alle tovenaars waren gekomen, zei Môesa tot hen: "Werpt dat wat jullie (willen) werpen |
| Van De Taal En toen de tovenaars kwamen, zeide Mozes tot hen: 'Werpt hetgeen gij wildet werpen |