Quran with Dutch translation - Surah Al-Baqarah ayat 15 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿ٱللَّهُ يَسۡتَهۡزِئُ بِهِمۡ وَيَمُدُّهُمۡ فِي طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ ﴾
[البَقَرَة: 15]
﴿الله يستهزئ بهم ويمدهم في طغيانهم يعمهون﴾ [البَقَرَة: 15]
| Salomo Keyzer Maar God zal met hen spotten: Hij zal hen langen tijd in hunne dwaling laten, onzeker heen en weder geslingerd |
| Sofian S. Siregar Allah spot met hen en laat ben rusteloos in hun overtredingen verkeren |
| Van De Taal Allah zal hun spotternij bestraffen en Hij zal hen blindelings in hun overtreding verder laten afdwalen |